Перевод: с русского на английский

с английского на русский

qualification systems

  • 1 квалификационные системы

    1. qualification systems

     

    квалификационные системы
    МОК утверждает установленные Международными федерациями своды правил, процедур и критериев допуска к соревнованиям Олимпийских игр после проверки их соответствия положениям Олимпийской хартии. По каждому виду спорта/дисциплине/виду соревнований разрабатываются свои квалификационные системы отбора определенного Исполкомом МОК числа участников. (См. Правило 45 Олимпийской хартии)
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    qualification systems
    IOC approves the regulations established by Ifs that consist of rules, procedures and criteria ensuring that eligibility to the competitions of the Olympic Games is in conformity with the Olympic Charter. Qualification systems vary from sport to sport and are established to a limited number of athletes for each sport/discipline/event approved by the IOC Executive Board. (See Olympic Charter Rule 45)
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квалификационные системы

  • 2 система заявок и квалификационных требований

    1. sports entries & qualification system (SEQ)

     

    система заявок и квалификационных требований
    Одна из систем управления Играми. Данная система обеспечивает сбор данных по каждому спортсмену и позволяет определить спортсменов,удовлетворяющих критериям допуска к соревнованиям, на основе квалификационных оценок, содержащихся в системерегистрации результатов.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    sports entries & qualification system (SEQ)
    One of the Games management systems. Thesports entries & qualification system collects data on eachathlete and processes that is eligible to compete based on thequalification marks in the results system.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    • sports entries & qualification system (SEQ)

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система заявок и квалификационных требований

См. также в других словарях:

  • Qualification problem — In philosophy and AI (especially, knowledge based systems), the qualification problem is concerned with the impossibility of listing all the preconditions required for a real world action to have its intended effect. It might be posed as how to… …   Wikipedia

  • Information Systems Examination Board — Infobox Non profit Non profit name = ISEB Non profit Non profit type = location = area served = UK and worldwide focus = homepage = [http://www.bcs.org/iseb www.bcs.org/iseb] ISEB ( [http://www.bcs.org/server.php?show=nav.001010002 Information… …   Wikipedia

  • Enzo Coloni Racing Car Systems — Coloni Full name Enzo Coloni Racing Systems …   Wikipedia

  • Department of Justice, Rating, Titles and Qualification — Abbreviation DEJUS Purpose/focus Rating body Location …   Wikipedia

  • End-to-end auditable voting systems — Election technology Certification of voting machines Independent Testing Authority (ITA) NVLAP VVSG End to end auditable voting systems Help America Vote Act Indepen …   Wikipedia

  • Television content rating systems — give viewers an idea of the suitability of a television program for children or adults. Many countries have their own television rating system and each country s rating process may differ due to local priorities. Programs are rated by either the… …   Wikipedia

  • Software Quality Systems — AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • Software Quality Systems AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • SQS Software Quality Systems — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE123485348 Gründung …   Deutsch Wikipedia

  • Certified Information Systems Auditor — CISA The certification pro gram of the *Information Systems Audit and Control Association. Founded in 1978, the CISA certification covers the auditing of the control and security of information systems. By 2003 it was estimated that at least… …   Auditor's dictionary

  • Certified Information Systems Auditor — Depuis 1978, le programme des Auditeurs Certifiés de Systèmes d’Information (Certified Information Systems Auditor (CISA)), parrainé par ISACA, est une norme mondialement acceptée de reconnaissance parmi les professionnels de l’audit, du contrôle …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»